ツッコミありがとうございます。
>Dear MCThank you, for a Valentine's card.
lovely picture!! pretty Al!
I am very glad.(*^。^*)
It is cold every day.
Take care not to catch cold.
このままだと、永遠にブロガ4&ナカノめぐりレポが書けないので、今ご紹介。
鋼を愛し、遠く遠くカナダからブロガーに参加された
MCさんのブログです。
はうあ、海を越えてアルのふんどしもてあそばれてる!!!(2/15の日記)(笑)
なんつーか、色々世界共通なことを知る、昨今であります。
ところで、MCさんは日本語が達者です。
お会いした時に、どうやって日本語を覚えたか聞いてみたところ、一言。
「マンガで覚えました」
・・・すげーーーー!!! リアルのだめ!!!
人間、やれば出来るんだと思いました。私もがんばろうかな。
ここで、とつの英語伝説
21歳、英語がヤバイを実感し、なんとかしようと駅前留学ノバの無料体験入学参加。
・・・そして、意味わかんなくて、
体験入学で挫折。合わなくて、とかじゃなく、
難しすぎて挫折。(友人に、体験入学で挫折した人を初めて見たといわれた・・・)
伝説その2
2×歳バイト中、英語がつらつら書かれた、分厚い冊子をどんと渡される。
Q.これはなんですか。
A.あー、それ。この前の国際会議で取り決められた決まりと、宣言書。日本語に訳してね。
今でも、本気で死にたいと思った仕事ベスト3に入ります。この仕事。
(英語できないプラス、法律は日本語で書いてあっても庶民には意味不明なのに、どねいせーっちゅーの、ねぇ。結局やったけど・・・あの訳書、どうしたのかなぁ・・・)
数々思い出したら、がんばれない気がしてきた。